30 January 2009

Dos Manos


Ayer cuando hibamos al club, Isabella me pregunto, "Donde viven los cocodrilos?"  Le dije que en el agua.  Y luego me dijo que tambien viven donde vive Peter Pan y que se comieron la mano del Capitan Garfio.  Y le dije si, el Capitan nada mas tiene una mano a lo cual Isa me respondio - pues el Capitan va a tener que comprar otra mano por que se necesitan dos manos.  Y continuo a decirme que en las tiendas venden manos asi que el Capitan va a ir a la tienda a comprar otra mano.  

5 comments:

Kimberly Ann said...

Claro mama que en los tiendas venden manos! Tu no sabes eso?

the dowiaks said...

CUTE smile! english please. :)

Alison said...

en ingles por favor?
gracias,
benti alison


(For the record, it took me 10 minutes to type the above sentence.)

Sofia said...

That is too funny!

For you non Spanish speakers, here is the translation:

Yesterday when we were going to the club, Isabella asked me, "Where to crocodiles live?" I told her in the water. Then she told me that they also live where Peter Pan lives and that they ate Captain Garfio's hand. I told her yes, the captain only has one hand and to that Isa responded, well the captain will need to go buy another hand because you need two hands. And she continued telling me that in stores they sell hands so the captain will have to go to the store to buy another hand.

Bret Oliver said...

Capitan Garfio, aka Captain Hook.